Směrnice Rady 79/409/EHS ze dne 2. dubna 1979 o ochraně volně žijících ptáků byla novelizována. Plné znění směrnice, jejíž označení je nově 2009/147/ES, najdete zde.
Jde o novelu, která uvádí aktuální plné znění směrnice včetně všech příloh. Novela zavádí některé formální změny, je upraveno řazení odstavců, je upraveno číslování (to se týká i příloh, takže dřívejší Příloha II/1 se nyní jmenuje Příloha II část A). Po věcné stránce ke změnám nedošlo, pouze ustanovení o Výboru pro přizpůsobení technickému a vědeckému pokroku se odkazuje na rozhodnutí týkající se tohoto výboru. Přestože tedy byla Směrnice o ptácích novelizována, praktický dopad tato novela nemá.